trapping

[MLP]

Algul on värk jabur ja midagi ei anna, aga pärast võiks põhikirja ikka ära ka tõlkida ja netti riputada.

[TRG]

Andke aega,mis te huupi lahmite

[kakuke]

Nugise püüdja, pane mõne aja pärast kokkuvõte siia ülesse, kas keegid huvi on tundnud, äkki eestvedaja leitud või teema maha maetud jne või ongi üksnes nii nagu selles teemas näha võib?

[andrus]

ära liiga palju kah peksa muidu võib auk sisse tulla.


Andke NugisePüüdjale nüüd aega natuke.Kooli kõrvalt on suht raske 100 erineva asjaga tegeleda.

[puugi]

Meile oleks muidugi vaja selliseid mehi rohkem kes pisikeste karvastega tegeleksid.Muidugi ei taha sellist asja näha nagu seda on suured conid ja igasugused silmused.Koeraga tahaks ikka rohkem metsas käia.
Aga asjal võib muidu isegi jumet olla!Kusjuures püünistesse puutuv on meil küll igati mõistlikult seadustega lahendatud.

[nugise püüdja]

Nonii põhikiri on nüüd tõlgitud, aga seal oli üks jupp millest keegi eriti aru ei saanud ja ma jätsin selle välja aga seal oli kirjas midagi Euroopa liidu poolt rahastamisest. Eestvedajat ei ole leidnud kui on mõni hakkaja kes tahaks asjaga tegeleda siis kirjutagu privas. Pakuti välja ka selline variat, et huvilised kes on saavad liituda alguses grupina UETA-ga ja hiljem kui paistab, et on kasulik asi siis luua endale oma ühing.

[sooviku]

No ei oska endale kasulikku seisukohta võtta.

[hundikütt]

Minu seisukoht sai vist selgeks juba eelnevate postitustega.

[Punarebane]

Praegusel globaliseerumise ajastul levivad paljud võõrliigid kes ohustavad põlisrahvaste
säilimist ja ökoloogilist tasakaalu ökosüsteemidele. Püünisjaht on peamine vahend ,et
kontrollida sissetungivate võõrliikide valikulist välja püüdmist.

Ei tea, kuidas küll võõrliigid põlisrahvaste säilimist ohustavad?

[nugise püüdja]

Eesti näitel pakuks Ameerika ja Euroopa naaritsa näidet

[Punarebane]

Nu kui loomapopulatsioone ka rahvasteks nimetada, siis küll

[nugise püüdja]

No seda küll eks tõlkimisel tuli vigu teisigi palju sisse.

[jorr]

Arvan ise,et traping on uus lugu muidugi ja nagu uuega ikka,harjumust tahab.Meil praegu ju avatud ühiskond ja tuleb uut värki üle ilma sisse.Aint,et kellele ja milleks,arvan ise,et kes enne tegeles väikekisja püügiga,see teeb seda ka ilma trapinguta edasi?No ja kellel raha liiga palju(rohkem.kui kainet mõistust),eks see võib ka mingeid väljamaa ühinguid ülal pidada ja raha sinna toppida,ega me enam venes ela,et kes,kus ja kuidas?Tõlge aga,no isegi piiblit on palju tõlgitud ja mida rohkem,seda vigasem saab?