haenel
http://www.hallowellco.com/haenel_manual.htm
On ka seda nägu?
Manufacturer C.G. HAENEL WAFFEN- UND FAHRRADFABRIK, in Suhl (established in 1840) was occupied by Russians in 1945. I afraid that all the records of it's products (from air rifles and vest-pocket pistols to assault rifles Modell 1944) are lost forever. Haenel made also shotguns and combination guns until the end of Third Reich, but during the era of Communist administration the best known Haenel products were air rifles. Production of single-shot target rifles with Aydt action continued presumably until the Second World War. In 1935 they were plentily available.
http://proofhouse.com/cm/codes_markings.htm
Nii et viimase ilmasõjaaegne relv,enam juurdekasvu pole.
Nüüd mainitakse koos Merkeliga http://www.merkel-waffen.de/sporting_gu ... tstart.htm
On ka seda nägu?
Manufacturer C.G. HAENEL WAFFEN- UND FAHRRADFABRIK, in Suhl (established in 1840) was occupied by Russians in 1945. I afraid that all the records of it's products (from air rifles and vest-pocket pistols to assault rifles Modell 1944) are lost forever. Haenel made also shotguns and combination guns until the end of Third Reich, but during the era of Communist administration the best known Haenel products were air rifles. Production of single-shot target rifles with Aydt action continued presumably until the Second World War. In 1935 they were plentily available.
http://proofhouse.com/cm/codes_markings.htm
Nii et viimase ilmasõjaaegne relv,enam juurdekasvu pole.
Nüüd mainitakse koos Merkeliga http://www.merkel-waffen.de/sporting_gu ... tstart.htm
Nii.
Olles tutvunud mõningase infoga antud relva kohta ja ,et relv on väga heas seisus siis olen otsustanud selle endale jätta.
Kuid tekkis küsimus teab ehk keegi mõnda relvameistrit lääne virumaalt või tallinast.Laseks püssi lahti teha ilusti ära puhastada ja rauad mustaks uuesti teha.Ise nagu ei tahaks neid asju katsetama hakata.
Olles tutvunud mõningase infoga antud relva kohta ja ,et relv on väga heas seisus siis olen otsustanud selle endale jätta.
Kuid tekkis küsimus teab ehk keegi mõnda relvameistrit lääne virumaalt või tallinast.Laseks püssi lahti teha ilusti ära puhastada ja rauad mustaks uuesti teha.Ise nagu ei tahaks neid asju katsetama hakata.
saksamaal isegi täiesti selline isend müüa
sehr schöne, alte Doppelflinte (Bj. vermutlich April 1951) mit Ejector, Special-Gewehrlaufstahl, Lauflänge 72,5cm, Doppelabzug, Sicherung, feiner Schaft mit Fischhaut und Backe, Pufferpatronen, geflochtener Lederriemen, im Kundenauftrag
(aga kahjuks ei saa ma selle sisust mitte halligi aru)
http://www.waffenprofi.de/DF-Haenel-Suhl0.jpg
sehr schöne, alte Doppelflinte (Bj. vermutlich April 1951) mit Ejector, Special-Gewehrlaufstahl, Lauflänge 72,5cm, Doppelabzug, Sicherung, feiner Schaft mit Fischhaut und Backe, Pufferpatronen, geflochtener Lederriemen, im Kundenauftrag
(aga kahjuks ei saa ma selle sisust mitte halligi aru)
http://www.waffenprofi.de/DF-Haenel-Suhl0.jpg
Ega isegi saksa keelt ei oska, aga umbkaudu saan jahindus-relvandus tekstide mõttele pihta. Üritan anda mingisuguse tõlke:
Väga ilus, vana kaheraudne(sileraudne), toodetud ilmselt 1951 aprillis, automaatne kestade väljaviskaja, eriterasest raud, rauapikkus 72.5cm, topeltpäästikud, kaitseriiv, ilus kaba karestuse ja põsepadjaga, pufferpatronen???, Nahkvutlar veidi rikutud(vist, ei saa täpselt aru), kasutusvalmis/kõlbulik (seda mõistet on veidi raske täpselt tõlkida).
Kui kuskil tõsiselt puusse panin, küll siis mõni keeleoskaja parandab.
Väga ilus, vana kaheraudne(sileraudne), toodetud ilmselt 1951 aprillis, automaatne kestade väljaviskaja, eriterasest raud, rauapikkus 72.5cm, topeltpäästikud, kaitseriiv, ilus kaba karestuse ja põsepadjaga, pufferpatronen???, Nahkvutlar veidi rikutud(vist, ei saa täpselt aru), kasutusvalmis/kõlbulik (seda mõistet on veidi raske täpselt tõlkida).
Kui kuskil tõsiselt puusse panin, küll siis mõni keeleoskaja parandab.
-
- Postitusi: 2419
- Liitunud: R Mär 12, 2004 8:41 pm
andrus kirjutas:Mosse ja sinu pakkumine oleks??
ps.paluks
see oleks küll sobinud huvitavate netilehekülgede alla, aga kui teema kord juba
http://www.armsbid.com/
-
- Postitusi: 2419
- Liitunud: R Mär 12, 2004 8:41 pm
Ausalt öeldes pakkumist minupoolt nagu polegi! Ei viitsiks luba ajama hakata isegi siis kui tasuta saaks. Ei ole minust vanavara korjajat,aga kellegile tõesti võib huvi pakkuda.Kaasaegseid ilusaid relvi poed täis,kellel raha on see ostab poest ja kellel pole tahab muidu/võimalikult odavalt saada.Kahjuks ei käi relva ostmine niisama lihtsalt,sellega hulka jama, kui soetad ja pärast lahtisaamisega sama jama
Kivi kotti!
Kivi kotti!
Müüngi teise lihtsalt sellel põhjusel ,et tahaks omale vähe tummisemat asja muretseda aga kahe relva jaoks on tarvis juba kappi ja mina ei viitsi ega raatsi sellega tegeleda.Ehk oskab uus omanik tema väärtust rohkem hinnata ja mitte vedada teda mööda soid ja metsi,ehk ongi teisel mingi ajalooline väärtus aga krt seda teab.